{"id":1289,"date":"2025-05-21T16:20:36","date_gmt":"2025-05-21T07:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/?p=1289"},"modified":"2025-06-05T11:44:59","modified_gmt":"2025-06-05T02:44:59","slug":"post-butoh-ha-the-magic-flute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/","title":{"rendered":"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d"},"content":{"rendered":"<p><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-1024x682.jpg\" alt width=\"1024\" height=\"682\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1151\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20682%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1024\" height=\"682\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1151 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-1024x682.jpg\"><\/p>\n<h4>Mozart's opera reborn as a Butoh performance<\/h4>\n<p>An audacious reimagining that begins with the majestic choral finale of Mozart\u2019s \u201cThe Magic Flute,\u201d reversing the original structure of the opera. Butoh artist Akira Kasai teams up with dancers Tomohiko Tsujimoto, Mirai Moriyama, Nagomi Ino, Yasutake Shimaji, and Shintaro Oue to explore a new form of Butoh unique to Japan.<\/p>\n<table class=\"table01\" style=\"width: 100%; height: 220px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<th width=\"27%\" align=\"left\" valign=\"top\" style=\"height: 23px;\">Date &amp; Time<\/th>\n<td style=\"height: 23px;\">Saturday, July 5, 2025 (performance begins at 3 PM)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<th align=\"left\" valign=\"top\" style=\"height: 23px;\">Venue<\/th>\n<td style=\"height: 23px;\">Medium Hall<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 95px;\">\n<th align=\"left\" valign=\"top\" style=\"height: 95px;\">Tickets<\/th>\n<td style=\"height: 95px;\">\uff3bAll seats reserved, tax included\uff3d<br>General admission&nbsp;: 5,000 yen <br>U25 (25 and under): 2,500 yen <br>High school and younger: 1,000 yen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<th align=\"left\" valign=\"top\" style=\"height: 23px;\">Choreography \/ Direction \/ Composition<\/th>\n<td style=\"height: 23px;\">Akira Kasai<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<th align=\"left\" valign=\"top\" style=\"height: 23px;\">Cast<\/th>\n<td style=\"height: 23px;\">Mirai Moriyama, Tomohiko Tsujimoto, Nagomi Ino, Yasutake Shimaji, Shintaro Oue, Akira Kasai<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33px;\">\n<th align=\"left\" valign=\"top\" style=\"height: 33px;\">Ticket release<\/th>\n<td style=\"height: 33px;\">\n<p>Member Pre-sale: April 11, 2025 <span>&nbsp;<br><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">General Sale: April 18,2025<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><em>\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8<\/em><\/strong><\/h4>\n<div class=\"flex column5\">\n<div class=\"flex-inner\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-1.jpg\" width height alt><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" width height alt data-src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-1.jpg\" class=\" lazyload\">Mirai Moriyama<br><span class=\"gray\">\u00a9Takeshi Miyamoto<\/span><\/div>\n<div class=\"flex-inner\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-2.jpeg\" width height alt><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" width height alt data-src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-2.jpeg\" class=\" lazyload\">Tomohiko Tsujimoto<\/div>\n<div class=\"flex-inner\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-3.jpeg\" width height alt><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" width height alt data-src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-3.jpeg\" class=\" lazyload\"><span class=\"gray\">Nagomi Ino<\/span><\/div>\n<div class=\"flex-inner\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-4.jpeg\" width height alt><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" width height alt data-src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-4.jpeg\" class=\" lazyload\"><span class=\"gray\">Yasutake Shimaji<\/span><\/div>\n<div class=\"flex-inner\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-5.jpg\" width height alt><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" width height alt data-src=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/test250521\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance4-5.jpg\" class=\" lazyload\">Akira Kasai<br><span class=\"gray\">Photo by bosso<\/span><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mozart&#8217;s opera reborn as a Butoh performance An audacious reimagining that begins with the maj &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d | \u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d | \u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mozart&#039;s opera reborn as a Butoh performance An audacious reimagining that begins with the maj ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T07:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T02:44:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user_name\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"user_name\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/\",\"name\":\"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d | \u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T07:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T02:44:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#\/schema\/person\/0cd4f702cabb74dab7f563c608312ab6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":990},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/\",\"name\":\"\u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#\/schema\/person\/0cd4f702cabb74dab7f563c608312ab6\",\"name\":\"user_name\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cfc6b615babaa0dfc61be486036cb98b793100d0fc80793c96520a812c74d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cfc6b615babaa0dfc61be486036cb98b793100d0fc80793c96520a812c74d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"user_name\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/DOMAINNAME\/wordpress\"],\"url\":\"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/author\/user_name\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d | \u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d | \u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary","og_description":"Mozart's opera reborn as a Butoh performance An audacious reimagining that begins with the maj ...","og_url":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/","og_site_name":"\u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary","article_published_time":"2025-05-21T07:20:36+00:00","article_modified_time":"2025-06-05T02:44:59+00:00","og_image":[{"width":700,"height":990,"url":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"user_name","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"user_name","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/","url":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/","name":"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d | \u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg","datePublished":"2025-05-21T07:20:36+00:00","dateModified":"2025-06-05T02:44:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#\/schema\/person\/0cd4f702cabb74dab7f563c608312ab6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/performance8-1.jpg","width":700,"height":990},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/en\/event-en\/1289\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Post-Butoh-ha \u2013 \u201cThe Magic Flute\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#website","url":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/","name":"\u795e\u6238\u6587\u5316\u30db\u30fc\u30eb 50th Anniversary","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#\/schema\/person\/0cd4f702cabb74dab7f563c608312ab6","name":"user_name","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cfc6b615babaa0dfc61be486036cb98b793100d0fc80793c96520a812c74d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cfc6b615babaa0dfc61be486036cb98b793100d0fc80793c96520a812c74d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"user_name"},"sameAs":["https:\/\/DOMAINNAME\/wordpress"],"url":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/author\/user_name\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions\/1301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kobe-bunka.jp\/hall\/50th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}