「KOBE 国際音楽祭2025 PR 企画」韓国演奏家とのフルートを通じた相互交流

■ 2025年４月18日（金）～22日（火）（仁川 ４月18日、大邱 ４月19日～22日）

4月18日、神戸空港の国際チャーター便が運航を開始、韓国へもソウル（仁川国際空港）に毎日２便運航されるようになりました。
韓国は神戸国際フルートコンクールへの応募者が多く、フルートが盛んです。今年は神戸市と大邱広域市との親善協力都市締結から15周年でもあり、ソウル便の就航に合わせ渡韓、仁川広域市と大邱広域市でKOBE国際音楽祭2025のPRイベントを開催しました。

各市内のまちなか、ホールで神戸の演奏家と韓国の演奏家が共演し、コンサートを計６回公演。神戸からは、「KOBE国際音楽祭2025日韓交流アンバサダー」として、榎田雅祥（フルート）、久野綾香（フルート）、下田幹（フルート）、河内仁志（ピアノ）の４名が出演しました。

以下、各地での公演の様子をリポートします。

仁川広域市
【演奏①】
日時：2025 年4 月18 日（金）14：40～15：10
場所：仁川国際空港出国エリア（免税エリア広場）
出演者：榎田 雅祥、久野 綾香、下田 幹
演奏：フルート３重奏
曲目：クラシック：ピアノ協奏曲ニ短調より、ラルゴ、ジブリ：晴れた日に、君をのせて、ひこうき雲、やさしさに包まれたなら、人生のメリーゴーランド

飛行機の出発を待たれていた方に演奏をお届け。撮影される方も少なくありませんでした。

【演奏②】
タイトル：仁川×神戸の音楽コンサート（仁川広域市 歓迎レセプション企画として）
日時：4 月18 日（金）18：00～18：20
場所：在外同胞庁ウェルカムセンター 30 階
出演者：（仁川側）仁川交響楽団、（神戸側）榎田 雅祥、久野 綾香、下田 幹
演奏：フルート４重奏、木管五重奏
曲目：【神戸フルート3＋仁川フルート1】ヴィヴァルディ『春』1 楽章、『海の見える街』、
【仁川交響楽団木管五重奏】G. Bizet Introduction ,Chanson du Toréadors（闘牛士の歌）from
<Carmen Suite>、【仁川交響楽団×神戸フルート1】韓国民謡メドレー（アリラン）

会場の在外同胞庁ウェルカムセンターは、ニューヨークのセントラルパークをイメージして建てられたとのことで、30 階から見渡せる素晴らしい外観をバックに演奏を披露しました。

大邱広域市
【演奏③】
日時：2025 年4 月19 日（土）19：20～19：50
場所：東城路観光案内所前
出演者：(韓国側)キム・ユジン、キム・ミンウン、チェ・ヒュオン、ソ・ジミン、(日本側)下田幹、久野綾香、河内麻美、白井稚菜、河内仁志
演奏：フルート2 重奏、4 重奏、8 重奏（電子ピアノあり）
曲目：（8 重奏）水上の音楽より「ア・ラ・ホーンパイプ」、ディズニー映画よりミッキーマウスマーチ、小さな世界、（２重奏）アメージング・グレイス、（8 重奏）アリラン、（4 重奏）海の見える街

大邱広域市では「大邱東城路青年バスキング（FREE-ISM）」制度の舞台をお借りする形でフルート演奏を実施。300 人ほどの観客に演奏を楽しんでいただけました。KOBE国際音楽祭の紹介や国際チャーター便の就航したこと等のPRも行いました。

【演奏④】
日時：2025 年4 月20 日（日）13：00～13：30
場所：大邱芸術発電所１階ロビー
出演者：（韓国側）パク・ソヨン、キム・ユジン、イ・ファル、シン・ヘウォン、（神戸側）河内 麻美、久野 綾香、下田 幹、白井 稚菜
演奏：フルート４重奏、８重奏
曲目：（8 重奏）水上の音楽より「ア・ラ・ホーンパイプ」、（4 重奏）海の見える街、A whole new world、（８重奏）ミッキーマウスマーチ、日本のアニメメドレー、Far way（生命の奇跡）、アリラン、小さな世界

開場は大邱広域市の芸術センター。館内はインスタレーション作品を中心とした特別展が実施されており、来館中の市民向けにフルート演奏を実施。ミッキーマウスマーチや日本のアニメメドレーなどの曲目は子どもたちからも喜ばれました。８重奏の響きは大変美しく、音響設備が無くとも場所を選ばずに、優雅で上品な雰囲気を醸成することができるフルートの魅力を再認識できました。

【演奏⑤】
タイトル：韓日交流音楽会 ～大邱×神戸フルートアンサンブル交流演奏会～
「KOBE 国際音楽祭2025 presents 応援コンサート」
日時：2025 年4 月20 日（日）18：00～20：10
場所：鳳山（ボンサン）文化会館・ガオンホール https://www.bongsanart.org/bongsanart/
出演者：（大邱側）フルート：イ・スンホ（Lee Soungho）、パク・ソヨン（Park soyoung）、
キム・ユジン（Kim Yujin）、チェロ：イ・ドンニョル（Lee Dongnyol）、
バリトン：ソン・ミンテ（Song mintae）、（南山Art アンサンブル）フルート：チャン・イクジュン、ヴァイオリン：パク・ヒョンジュン、チェロ；ナム・ユシン、シン・ジェウォン、ピアノ：イ・ジョンス、（神戸側）榎田 雅祥、久野 綾香、下田 幹、河内 仁志、白井 稚菜、河内 麻美　ほか
曲目：（J.Hisaishi）いつも何度でも、人生のメリーゴーランド、（A.Piazzolla）Primavera Portena、
Libertango、（F.Doppler）Andante et Rondo,Op.25 for 2 Flutes and Piano、（F.Mendelssohn）
Piano Trio No.1 in d minor,Op.49 Ⅰ,Molto Allegro agitato、Ⅳ.Finale.Allegro assai appassionato
（秋川雅史）千の風になって、（G.Bizet）”L‘Arlesienne“Suite No.2 １.Pastorale,Ⅱ.Intermezzo、
Ⅲ.Minuet、Ⅳ.Farandole、（韓国民謡）アリラン

神戸からの渡航者13 名も加わり、30 名以上のフルートオーケストラの演奏は会場の聴衆を魅了、歓喜の声とともにとても迫力ある公演となりました。複数の現地メディアにコンサート情報を告知いただけたこともあり、コンサートには355人が来場、好評を博しました。

【演奏⑥】
大邱市主催歓迎レセプション（歓談中演奏）
日時：2025 年4 月21 日（月）18：20～18：50
場所：大邱グランドホテルDynasty B（２階）
出演者：（大邱側）フルート；イ・スンホ、キム・ユジン、ヴァイオリン：オ・ウンジョン、（神戸側）榎田 雅祥、久野 綾香、下田 幹、河内 仁志
曲目：さくらさくら変奏曲、チャルダッシュ、しあわせ運べるように、ふるさと、アリラン組曲

大邱広域市による歓迎レセプションの歓談開始時に演奏を実施。第２の神戸市歌である「しあわせ運べるように」もフルート・ヴァイオリン・ピアノにより演奏しました。

今回の韓国でのKOBE国際音楽祭のPR展開は、広報面で複数の現地メディアにコンサート情報を告知いただけたことから、大変有意義、効果的にPR が行えました。各公演はPR にとどまらず、フルートが奏でる美しい音色が多くの方を魅了、歓喜の声も多く上がりました。場所を選ばず優雅で上品な雰囲気をお届けできる、フルートの魅力を再認識できる機会となりました。
音楽祭期間中の８ 月には大邱の演奏家が神戸に来られ、ホールやまちなかで演奏いただく予定です。ぜひご期待ください！