主催公演情報

ダンス発売中 共催公演

大阪・関西万博 オランダ王国 公式プログラム オランダ・日本共同インテグレイテッドダンス公演「UNUM」&「Iungo」

開催日時 2025年5月24日 (土 ) 18: 30開演 (17: 30開場)
2025年5月25日 (日 ) 16: 00開演 (15: 00開場)
会場 中ホール
チケット ◎5月24日(土)オムニバス公演
一般:4,000円
U30・障がい者・同伴者:2,000円(全席指定席)
※割引チケットご購入の方は当日、身分証明書または障がい者手帳をご持参ください
※障がい者1名様につき、同伴者1名様まで
※未就学児入場不可

☆5月25日(日)アクセシビリティ公演
料金:1,500円(自由席)
※未就学児入場不可
※視覚障がい・聴覚障がいの方に向けたサポートを実施いたします。
チケット発売 会員先行:2025年2月14日
一般発売:2025年2月21日
チケット取り扱い 神戸文化ホールプレイガイド
078-351-3349
神戸文化ホールオンラインチケット
主催 主催:(一社)貞松・浜田バレエ団、NPO法人LAND FES、イントロダンス、オランダ王国大使館
共催:神戸文化ホール(指定管理者:公益財団法人 神戸市民文化振興財団)
お問い合わせ ●(一社)貞松・浜田バレエ団
TEL:078-861-2609 / 平日10:00〜17:00

●NPO法人LAND FES
TEL : 03-6820-4589 / 平日10:00〜17:00

貞松・浜田バレエ団とオランダのINTRODANS、
そして東京のLAND FESによる国際コラボレーション
多世代インテグレイテッドダンス作品「UNUM」を上演!

大阪・関西万博のオランダ王国の公式プログラムの一つとして、貞松・浜田バレエ団とINTRODANS(イントロダンス)、そしてLAND FES のコラボレーション新作を神戸文化ホールにて上演。オランダのアーネムを拠点に、障がい者や高齢者と共にダンスを創るインクルーシブな活動に取り組んできたINTRODANSの振付家Adriaan Luteijn(エイドリアン・ルテイン)と、日本国内でも同様の活動を推進してきたLAND FES のアーティスティックディレクター松岡大による共同振付のもと、オランダと日本のダンサーが国境を越えてコラボレートし、多世代インテグレイテッドダンス作品「UNUM」を創り上げる。昨年、Adriaan Luteijn が日本人出演者と共に創り、東京で上演した「Iungo」や、オランダを代表する振付家Jiri Kylian(イリ・キリアン)の傑作「6 Dances」を含むバラエティに富むプログラムをお届けします。

5月24日(土)◎オムニバス公演
上演時間は約90分を予定しております。
上演作品:「UNUM」「Iungo」「6 Dances」「Takademe」「Cantata」

5月25日(日)☆アクセシビリティ公演
上演時間は約60分を予定しております。
上演作品:「UNUM」「Iungo」
※終演後アフタートークの開催を予定しております。
※視覚障がい・聴覚障がいの方に向けたサポートを実施いたします。

障がいのある方にもより身近に作品をお楽しみいただけるよう、舞台を特別にステージ・オン・ステージ* の仕様にアレンジし、加えて鑑賞サポートを実施いたします。この機会に是非お越しいただきダンス作品の迫力をご体感ください。どなたでもご覧いただけます。
(*ステージ・オン・ステージ:舞台上に客席を組んだ仕様)

*鑑賞サポートについて*
【5月24日(土)◎オムニバス公演】
・受付での対応は手話通訳及び筆談での対応も承っております
・アナウンス内容は、受付にて文面をご用意しております
・車椅子でのご鑑賞が可能です
・パンフレットには、新作『UNUM』に関するガイドを掲載しております

【5月25日(日)◎アクセシビリティ公演】
・手話通訳および要約筆記に対応しております
・上演中は音声ガイドをご利用いただけます
・車椅子をご利用の方も、舞台間近でご鑑賞いただけます
・視覚障がい者の方に向けた「大倉山」駅までの送迎にも対応しております
・受付での対応は手話通訳及び筆談での対応も承っております
・アナウンス内容は、受付にて文面をご用意しております
・パンフレットには、新作『UNUM』に関するガイドを掲載しております

プログラム

■「UNUM」(ウヌム)
演出・振付:Adriaan Luteijn、松岡 大
ドラマトゥルク:呉宮百合香 音楽…武田直之
出演:Angelica Villalon(Introdans) / Reynaldo Villalon / Mark van Drunick(Introdans) / Anne van Drunick / かんばらけんた / かんばらしおり /
後藤俊星(貞松・浜田バレエ団) / 後藤りさ / 森田かずよ / 森田登代子 / 山本小海(貞松・浜田バレエ団) / 山本直樹

■「Iungo」(ユンゴ)
演出・振付:Adriaan Luteijn
出演:泉 葉子 / 片山夏波 / 川合ロン / 小磯松美 / 小暮香帆 / 坂田尚也 / 野村雅弘 / 森田かずよ

■「6 Dances」
振付:Jiri Kylian
出演:貞松・浜田バレエ団(*は準団員)
切通理夢 / 後藤俊星 / 小森慶介 / シャンティ紀奈 / 大門 智 / 名村 空 / 水速飛鳥 / 宮本 萌
高橋 涼 / 松原光里 / 武藤天華 / 髙瀬幸太郎*
片桐優宇(バレエ学園) / 本田翔悟(マユティンクバレエ)

■「Takademe」
振付:Robert Battle
出演:Mark van Drunick(Introdans)

■「Cantata」
振付:Mauro Bigonzetti
出演:Angelica Villalon(Introdans)

プロフィール

●INTRODANS

Nest©Introdans Sjoerd Dérine

イントロダンスは、1971年にトン・ウィッガーズによって設立された。オランダを代表する3大ダンスカンパニーの一つとして知られている。多くの人に親しまれているバレエのレパートリーから、先鋭の振付家によるコンテンポラリーダンスダンス、障がい者や高齢者の関わるインクルーシブダンスまで、幅広い作品で国内外の観客を魅了している。

●Adriaan Luteijn エイドリアン・ルテイン(振付・演出)

©Introdans Janita Sassen 2022

1998年にイントロダンスでのダンサーとしてのキャリアを終え、以降オランダだけでなく海外の様々なダンサーやダンスカンパニーへの振付を行う。ルテインは、イントロダンス・エデュケーションのアーティスティック・マネージャーでもあり、「イントロダンス・インタラクティブ」というプログラムを牽引している。このプログラムでは、若者がダンスに創造的に参加できるインタラクティブなワークショップや、障害者と健常者が共創するインテグレイテッドダンスの公演や障害者を対象としたクラスやパフォーマンスなどが行われている。ルテインの作品は全て、人間の繋がりと多様性をテーマとしている。異なる出自のダンサーたちとの作業過程で起こる摩擦や衝突を通して、作品にエネルギーを与えることを手法としている。

[受賞歴]
2003 – Incentive Award from the Dansersfonds ’79
2008 – Kunstfactor Dance Oeuvre Award
2018 – Knight in the Order of Orange-Nassau

●NPO法人LAND FES

©木村雅章

2011年に設立。障がいの有無を越えて共にダンスを創る「スクランブル・ダンスプロジェクト」や海外のインクルーシブダンスを紹介する「TOKYO ACCESSIBLE DANCE」など、パフォーミングアーツを通して共生社会を推進する活動を展開している。

●松岡 大(振付・演出)

©Maiko Miyagawa

舞踏家。NPO法人LAND FES 代表。2005年より山海塾に舞踏手として参加。「金柑少年」「卵熱」「かげみ」「とばり」「ARC」「TOTEM」などの主要作品に出演中。2011年よりLAND FESを主宰し、パフォーミングアーツを通して共生社会の推進を目指す様々な活動を展開する。2018年より、障がいの有無を越えて共にダンスを創る「スクランブル・ダンスプロジェクト」を率いる。NYのシアターカンパニーPhantom Limb Company「Falling Out」、作曲家Paola Prestini「Houses of Zodiac」に出演するなど、海外アーティストとのコラボレーションも多数。Tokyo Tokyo FESTIVAL スペシャル13 「Tokyo RealUnderground」キュレーターを務める。

【Staff】
■ 演出:Adriaan Luteijn / 松岡 大
■ 振付:Adriaan Luteijn(UNUM / lungo) / 松岡 大(UNUM) / Jiri Kylian(6DANCES)) / Robert Battle(Takademe) / Mauro Bigonzetti(Cantata)
■ 公演演出:堤 悠輔(貞松・浜田バレエ団)
■ 舞台監督 :川上大二郎
■ 照明:吉田一弥
■ 音響:林 実菜
■ 衣装:喜多理恵
■ 映像:追立大地 / 福岡 想
■ 舞台美術デザイナー:川上大二郎
■ 制作:NPO法人LAND FES / (一社)貞松・浜田バレエ団
(アクセシビリティ公演アドバイザー:三田宏美)
■ 宣伝美術:角谷慶(Su-)
■ 協力:苫野美亜