「現代アートは難しい」、
「よくわからない」と思っているあなたに

今秋、新開地エリア、兵庫港エリア、新長田エリアを中心に開催される
アート・プロジェクトKOBE 2019：TRANS- では、
２人の世界的に活躍する現代アートの作家が
神戸の街を舞台に作品や野外劇などの仕掛けを展開します。

「現代アートは難しい」、「よくわからない」と思っているあなた。

今回、TRANS- のディレクターを務める林寿美氏（須磨区出身）が直接、
あなたにTRANS- における現代アートの見方についてご説明いたします。

これを聞いて会場に行けば、作品の理解や体験も面白さが倍増するはずです。
ぜひこの貴重なチャンスをお見逃しなく！

林 寿美 HAYASHI Sumi 
1967年神戸生まれ。国際基督教大学教養学部卒業後、1989年より川村記念美術館で勤務（現･DIC川村記念美術館）。同館で企画した展覧会に「ゲルハルト・リヒター」、「マーク・ロスコ」など。2010年「第14回アジアン・アート・ビエンナーレ・バングラデシュ」日本コミッショナー。2012年に同館を退職後、「ヨコハマトリエンナーレ2014」のキュレーターを務めるほか、「Robert Frank: Book and Films,1947-2017 in Kobe」（デザイン･クリエイティブセンター神戸）、「トラベラー まだ見ぬ地を踏むために」（国立国際美術館）の企画をはじめ、内外のアート・プロジェクトに携わる。

■ 募集内容

（１）場所： 須磨区民センター 　第３会議室（定員30名）
日時：9月21日（土）10時半～（約１時間半）
申込締切：9月18日（水曜）必着

（２）場所： 東灘区民センター 　会議室１（定員48名）
日時：9月24日（火）10時～（約１時間半）
申込締切：9月20日（金曜）必着

（３）場所： 西区民センター 　多目的ホール（定員30名）
日時：9月27日（金）13時半～（約1時間半）
申込締切：9月24日（火曜）必着

.

■ 申込方法

次の（１）～（３）のいずれかでお申し込みください
（１）各区民センターの窓口で申込用紙の提出（別添チラシ参照）
トランス 特別講座　申込用紙の記入欄
①希望受講センター　②（代表者の）氏名、フリガナ
③参加人数（代表者含む）④（代表者の）ご住所、年齢、性別、電話番号

（２）電話
須磨区民センター　電話番号： 078-735-7641
東灘区民センター　電話番号： 078-822-8333
西区民センター　　電話番号： 078-991-8321

（３）郵送（各区民センター宛に別添チラシの申込用紙を送付）

※受講を希望される区民センターへお間違いのないようお申込み下さい。
※定員になり次第受付終了といたします。
※各区民センターの締切日が異なりますのでご注意ください。

.

.

みなさんのご応募をお待ちしています。

※TRANS- 公式HP上でも募集のお知らせを行っております。
→こちら

.

▼フライヤーはこちらよりダウンロードください。